Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 1
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | menu.logout | Déconnexion |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 169
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | choisir un utilisateur | choisir un utilisateur |
| fr | messages | 1 | admin2 admin2 | admin2 admin2 |
| fr | messages | 1 | admins admin | admins admin |
| fr | messages | 1 | BADRA SIDIBE | BADRA SIDIBE |
| fr | messages | 1 | BAGAYOGO JEOSSE | BAGAYOGO JEOSSE |
| fr | messages | 1 | BALDE Samba Lamine | BALDE Samba Lamine |
| fr | messages | 1 | BAMBA Abdoulaye | BAMBA Abdoulaye |
| fr | messages | 1 | BAMBA ISSA | BAMBA ISSA |
| fr | messages | 1 | BAMBA VAMOUTY | BAMBA VAMOUTY |
| fr | messages | 1 | Bocoum Brahima | Bocoum Brahima |
| fr | messages | 1 | BOUARE Aboubacar | BOUARE Aboubacar |
| fr | messages | 1 | CAMARA AISSATA | CAMARA AISSATA |
| fr | messages | 1 | CISSE OUMAR | CISSE OUMAR |
| fr | messages | 1 | CISSE SEKOU | CISSE SEKOU |
| fr | messages | 1 | CONARE HABIBATOU | CONARE HABIBATOU |
| fr | messages | 1 | COULIB Melo | COULIB Melo |
| fr | messages | 1 | COULIBALY ADAMA | COULIBALY ADAMA |
| fr | messages | 1 | Coulibaly Amadou | Coulibaly Amadou |
| fr | messages | 1 | COULIBALY BINTOU | COULIBALY BINTOU |
| fr | messages | 1 | COULIBALY DJIGUIYA | COULIBALY DJIGUIYA |
| fr | messages | 1 | COULIBALY Fanta | COULIBALY Fanta |
| fr | messages | 1 | COULIBALY Fatoumata | COULIBALY Fatoumata |
| fr | messages | 1 | Coulibaly Grace | Coulibaly Grace |
| fr | messages | 1 | Coulibaly Kalilou | Coulibaly Kalilou |
| fr | messages | 1 | Coulibaly Maimouna | Coulibaly Maimouna |
| fr | messages | 1 | COULIBALY MAIMOUNA | COULIBALY MAIMOUNA |
| fr | messages | 1 | Coulibaly Ousmane | Coulibaly Ousmane |
| fr | messages | 1 | Coulibaly soungalo | Coulibaly soungalo |
| fr | messages | 1 | COULIBALY TENIMBA | COULIBALY TENIMBA |
| fr | messages | 1 | COULIBALY ZOUMANA | COULIBALY ZOUMANA |
| fr | messages | 1 | DABO COUMBA | DABO COUMBA |
| fr | messages | 1 | DABOU JEAN PAUL | DABOU JEAN PAUL |
| fr | messages | 1 | DAO OUMAR | DAO OUMAR |
| fr | messages | 1 | DEMBELE MARIAM | DEMBELE MARIAM |
| fr | messages | 1 | DEMBELE Noellie | DEMBELE Noellie |
| fr | messages | 1 | DIABATE FATOUMATA | DIABATE FATOUMATA |
| fr | messages | 1 | DIAKITE MARIAM | DIAKITE MARIAM |
| fr | messages | 1 | DIAKITE MOUSSA DIAN | DIAKITE MOUSSA DIAN |
| fr | messages | 1 | DIALLO FADIMA | DIALLO FADIMA |
| fr | messages | 1 | DIALLO NIAMOYE | DIALLO NIAMOYE |
| fr | messages | 1 | DIALLO SIDI | DIALLO SIDI |
| fr | messages | 1 | Diarra Abdoul Karim | Diarra Abdoul Karim |
| fr | messages | 1 | DIARRA ALI M | DIARRA ALI M |
| fr | messages | 1 | Diarra Aliou | Diarra Aliou |
| fr | messages | 1 | DIARRA Francois Julien | DIARRA Francois Julien |
| fr | messages | 1 | DIARRA Nouhoum | DIARRA Nouhoum |
| fr | messages | 1 | DIARRA SADION | DIARRA SADION |
| fr | messages | 1 | DIARRA SITAN | DIARRA SITAN |
| fr | messages | 1 | DICKO ALIMA | DICKO ALIMA |
| fr | messages | 1 | DIOP Lalia | DIOP Lalia |
| fr | messages | 1 | DOLO INNA | DOLO INNA |
| fr | messages | 1 | DOUMBIA AMADOU | DOUMBIA AMADOU |
| fr | messages | 1 | DOUMBIA Amidou | DOUMBIA Amidou |
| fr | messages | 1 | DOUMBIA HAWA | DOUMBIA HAWA |
| fr | messages | 1 | DOUMBIA MORIMOUSSO | DOUMBIA MORIMOUSSO |
| fr | messages | 1 | DOUMBIA YACOUBA | DOUMBIA YACOUBA |
| fr | messages | 1 | GOITA BOUGOU | GOITA BOUGOU |
| fr | messages | 1 | GOITA SOUMAILA | GOITA SOUMAILA |
| fr | messages | 1 | HADDOU Mahamadou | HADDOU Mahamadou |
| fr | messages | 1 | IDWAL Mohamed AG | IDWAL Mohamed AG |
| fr | messages | 1 | KAMISSOKO Moussa | KAMISSOKO Moussa |
| fr | messages | 1 | KANE YACOUBA | KANE YACOUBA |
| fr | messages | 1 | KANTE Amidou | KANTE Amidou |
| fr | messages | 1 | KANTE Nango | KANTE Nango |
| fr | messages | 1 | Karambe Aboubacar | Karambe Aboubacar |
| fr | messages | 1 | KATILE Inna Kadia | KATILE Inna Kadia |
| fr | messages | 1 | Keita Ahoua | Keita Ahoua |
| fr | messages | 1 | KEITA DJENEBA | KEITA DJENEBA |
| fr | messages | 1 | KEITA Djenebou | KEITA Djenebou |
| fr | messages | 1 | Keita Issaka | Keita Issaka |
| fr | messages | 1 | KEITA Maïmouna Aminata | KEITA Maïmouna Aminata |
| fr | messages | 1 | KEITA Ruth | KEITA Ruth |
| fr | messages | 1 | Konaté Mahamadou | Konaté Mahamadou |
| fr | messages | 1 | KONE Moussa | KONE Moussa |
| fr | messages | 1 | KONE Ousmane | KONE Ousmane |
| fr | messages | 1 | KOUYATE HAWA | KOUYATE HAWA |
| fr | messages | 1 | MAIGA DRAMANE | MAIGA DRAMANE |
| fr | messages | 1 | MAIGA MATA | MAIGA MATA |
| fr | messages | 1 | MAÏGA Salamata | MAÏGA Salamata |
| fr | messages | 1 | MBENGUE Alain | MBENGUE Alain |
| fr | messages | 1 | MIGOMBANO MARTIN | MIGOMBANO MARTIN |
| fr | messages | 1 | POUDIOUGOU OUMOU | POUDIOUGOU OUMOU |
| fr | messages | 1 | SAMAKE DRAMANE | SAMAKE DRAMANE |
| fr | messages | 1 | SAMAKE Modibo | SAMAKE Modibo |
| fr | messages | 1 | SANGARE Hawa | SANGARE Hawa |
| fr | messages | 1 | SANOGO Adama | SANOGO Adama |
| fr | messages | 1 | SIDIBE Birama | SIDIBE Birama |
| fr | messages | 1 | SIDIBE Drissa | SIDIBE Drissa |
| fr | messages | 1 | SIDIBE FADOUBA | SIDIBE FADOUBA |
| fr | messages | 1 | SIDIBE Moussa Mamadou | SIDIBE Moussa Mamadou |
| fr | messages | 1 | SIDIBE SAFIATOU OUMAR | SIDIBE SAFIATOU OUMAR |
| fr | messages | 1 | SiSSOKO Fatamba | SiSSOKO Fatamba |
| fr | messages | 1 | SISSOKO Tiguida | SISSOKO Tiguida |
| fr | messages | 1 | Sogoba Issa | Sogoba Issa |
| fr | messages | 1 | SORO YAYA | SORO YAYA |
| fr | messages | 1 | SOUMARE Astan | SOUMARE Astan |
| fr | messages | 1 | SOW ABDOULAYE | SOW ABDOULAYE |
| fr | messages | 1 | Sow Sekou | Sow Sekou |
| fr | messages | 1 | SYLLA BOUBACAR | SYLLA BOUBACAR |
| fr | messages | 1 | TOGO Aldiouma | TOGO Aldiouma |
| fr | messages | 1 | TOGO SALOME | TOGO SALOME |
| fr | messages | 1 | TOURE Aminata | TOURE Aminata |
| fr | messages | 1 | TOURE FANTA | TOURE FANTA |
| fr | messages | 1 | TRAORE ADIARATOU | TRAORE ADIARATOU |
| fr | messages | 1 | Traoré Amadou Fansé | Traoré Amadou Fansé |
| fr | messages | 1 | TRAORE Fanta | TRAORE Fanta |
| fr | messages | 1 | TRAORE Mahamadou | TRAORE Mahamadou |
| fr | messages | 1 | TRAORE Mariame | TRAORE Mariame |
| fr | messages | 1 | TRAORE Mohamed B. | TRAORE Mohamed B. |
| fr | messages | 1 | TRAORE Namory | TRAORE Namory |
| fr | messages | 1 | TRAORE OUSMANE IDRISSA | TRAORE OUSMANE IDRISSA |
| fr | messages | 1 | TRAORE Rokia | TRAORE Rokia |
| fr | messages | 1 | Waigalo Allaye | Waigalo Allaye |
| fr | messages | 1 | YALCOUYE ISSA | YALCOUYE ISSA |
| fr | messages | 1 | YEMDJI Honella | YEMDJI Honella |
| fr | messages | 1 | Liste DA /utilisateur | Liste DA /utilisateur |
| fr | messages | 1 | choisir un bailleur | choisir un bailleur |
| fr | messages | 1 | CIFF | CIFF |
| fr | messages | 1 | WISH | WISH |
| fr | messages | 1 | IF | IF |
| fr | messages | 1 | UNFPA | UNFPA |
| fr | messages | 1 | BKN2 | BKN2 |
| fr | messages | 1 | GAC | GAC |
| fr | messages | 1 | IFLAD | IFLAD |
| fr | messages | 1 | UE | UE |
| fr | messages | 1 | OMS | OMS |
| fr | messages | 1 | GATES | GATES |
| fr | messages | 1 | STANLEY | STANLEY |
| fr | messages | 1 | UF MKT SOCIAL | UF MKT SOCIAL |
| fr | messages | 1 | UF | UF |
| fr | messages | 1 | HEWLETT HCD | HEWLETT HCD |
| fr | messages | 1 | CIFF Step Up 2 | CIFF Step Up 2 |
| fr | messages | 1 | GSO | GSO |
| fr | messages | 1 | CIFF CO | CIFF CO |
| fr | messages | 1 | CIFF IMPAC | CIFF IMPAC |
| fr | messages | 1 | CIFF UK | CIFF UK |
| fr | messages | 1 | MSI Sénégal | MSI Sénégal |
| fr | messages | 1 | UNFPA PF | UNFPA PF |
| fr | messages | 1 | WISH2 Lot1 | WISH2 Lot1 |
| fr | messages | 1 | MSI BURKINA FASO | MSI BURKINA FASO |
| fr | messages | 1 | MSI NIGER | MSI NIGER |
| fr | messages | 1 | ||
| fr | messages | 1 | HEWLETT-CIFF | HEWLETT-CIFF |
| fr | messages | 1 | CIFF CHALLENGE | CIFF CHALLENGE |
| fr | messages | 1 | NORAD | NORAD |
| fr | messages | 1 | DANIDA | DANIDA |
| fr | messages | 1 | DIFG | DIFG |
| fr | messages | 1 | Liste DA/ bailleur | Liste DA/ bailleur |
| fr | messages | 1 | DAs valider | DAs valider |
| fr | messages | 4 | 11 | 11 |
| fr | messages | 4 | 8 | 8 |
| fr | messages | 4 | 6 | 6 |
| fr | messages | 4 | 5 | 5 |
| fr | messages | 4 | 4 | 4 |
| fr | messages | 4 | 3 | 3 |
| fr | messages | 4 | 2 | 2 |
| fr | messages | 4 | 1 | 1 |
| fr | messages | 4 | choisir | choisir |
| fr | messages | 2 | 12 | 12 |
| fr | messages | 2 | 10 | 10 |
| fr | messages | 2 | 9 | 9 |
| fr | messages | 3 | 7 | 7 |
| fr | messages | 1 | Toute DA | Toute DA |
| fr | messages | 1 | Bamako | Bamako |
| fr | messages | 1 | Segou | Segou |
| fr | messages | 1 | Mopti | Mopti |
| fr | messages | 1 | Sikasso | Sikasso |
| fr | messages | 1 | Koulikoro | Koulikoro |
| fr | messages | 1 | Rechercher une désignation… | Rechercher une désignation… |